signé et daté 1915 et au verso inscrit « Year 1912 or about that year » / « This painting was painted by Tom Thompson [sic] during a hunting trip near Algonquin Park. The party was composed of Thompson, Tom Wattie, a park Ranger, and myself. Thompson gave this picture to me at that time. R.A. McComb » et diversement